İçeriğe geç
SA · SANAT2 dk okuma · s. 1144–1145

Miller, James Henry Dominic

İNG

Miller, James Henry Dominic

ALM

Miller, James Henry Dominic

FRA

Miller, James Henry Dominic

ARA

جيمس هنري دومنيك ميللر

YAZAR

Derya ENSARİOĞLU

ORCID 0009-0005-8168-1083

KİTAPTA

s. 1144–1145

Atıf al

James Henry Dominic Milller (1968-2003), yönetmen, yapımcı, kameraman ve fotoğrafçı olarak dünyanın pek çok yerinde çalışmıştır. İlk filmini Hardcash Productions için çeken Miller, yapımcı Gerry Gregg ve muhabir John Sweeney ile Channel Four’un Dispatches programı için Prime Suspects (Baş Şüpheliler) adlı filmi izleyici ile buluşturmuştur. Kosova’daki bir katliamın adli incelemesini konu alan bu film, 2000 yılında Kraliyet Televizyon Derneği (Royal Television Society-RTS) tarafından Uluslararası Güncel Olaylar kategorisinde ödüle layık görülmüştür. Miller’ın Hardcash için yaptığı çok sayıda film önemli ödüller kazanmıştır. Seyircinin temelde hikâyeye ve karaktere tepki verdiğine inanan Miller, güncel olaylar ile belgesel arasında yapay bir ayrım olduğunu ileri sürmüştür (Henshaw, 2003).

Kariyeri boyunca cesaret ve sorumluluk gerektiren projelere imza atan Miller, Death in Gaza (Gazze’de Ölüm) filminin çekimleri sırasında “Biz İngiliz gazetecileriz” diyerek beyaz bayrak sallamasına rağmen, İsrail Savunma Kuvvetlerinin (IDF) keskin nişancıları tarafından 2 Mayıs 2003 gecesi acımasızca öldürülmüştür (Henshaw, 2003). İsrail askerleri, James Henry Dominic Miller (wikipedia.org)

2000 yılında Channel Four’un Dispatches programı için Çeçenya hakkında Dying For the President (Başkan için Ölmek) ve Kore hakkında Children of the Secret State (Gizli Devletin Çocukları) belgesellerini yapmıştır. Ardından muhabir Saira Shah ve yapımcı Cassian Harrison ile Beneath the Veil (Peçenin Ardında) belgeselini çekmiştir. Bu yapımın etkisi büyük olmuş, öyle ki dünyanın Taliban yönetimindeki Afganistan’ı anlama biçimini değiştirdiği iddia edilmiştir (Henshaw, 2003).

Kariyeri boyunca cesaret ve sorumluluk gerektiren projelere imza atan Miller, Death in Gaza (Gazze’de Ölüm) filminin çekimleri sırasında “Biz İngiliz iz” diyerek beyaz bayrak sallamasına rağmen, Savunma Kuvvetlerinin (IDF) ları tarafından 2 Mayıs 2003 gecesi acımasızca öldürülmüştür (Henshaw, 2003). İsrail askerleri, Miller’ın ölümüne ilişkin yürütülen soruşturma sırasında yalan söylemek ve delilleri değiştirmekle suçlanmıştır. Bu dava, İsrail ile hükümeti arasında ciddi bir diplomatik kriz yaratmıştır. Miller’ın babası Geoffrey, İsrail ordusunun hayati delillerin karartılmasına göz yumarak oğlunun öldürülmesine suç ortaklığı yaptığını ifade etmiştir (Townsend, 2005).

Death in Gaza adlı belgeselde savaşın ortasında hayatta kalma mücadelesi veren ın trajik yaşamı anlatılmaktadır. Filistinli çocuklar içinde bulundukları tehlikeli koşullara rağmen umutlarını kaybetmemişlerdir. Miller ve Saira Shah, belgeselin çekimlerini sıcak çatışmaların sürdüğü bölgelerde gerçekleştirmiş; çocuklarla birebir iletişim kurmuştur. Belgesel; İsrail askerlerince düzenlenen suikastlara, kapatılan yollara ve tanklar aracılığıyla yapılan baskınların görüntülerine yer vermektedir (The Paley Center, 2025). Belgesel tamamlanmadan hayatını kaybeden Miller’ın son görüntüleri amatör bir kamera ile kaydedilmiştir. Film, 2004 ve 2005’te üç Emmy ödülü ve Bafta TV ödülü dâhil çeşitli ödüller almıştır (CPJ, 2003; The Electronic Intifada, 2003).

Projelerini idealist bir yaklaşımla hayata geçiren Miller, Death in Gaza ile savaşın çocuklar üzerindeki etkisine1 odaklanmıştır. Miller, tehlikeli bir coğrafyada ve savaşın gölgesinde büyüyen Filistinli çocukların sesini dünyaya duyurmaya çalışmıştır. Belgesel; İsrail’in Filistin topraklarındaki haksız işgali nedeniyle her gün ölümle karşı karşıya gelen çocukların yalnızca bir istatistikten ibaret olmadığını, umutları ve korkuları olan bireyler olduğunu etkileyici bir anlatımla ortaya koymuştur. Trajik bir şekilde hayatını kaybeden Miller, geriye adalet ve insanlık adına konuşan çarpıcı hikâyeler bırakmıştır.

DİPNOTLAR

  1. 1.Ayrıca bkz. Savaş ve Çocuk Sağlığı

KAYNAKÇA

  • CPJ (2003). İsrail’in Rafah Kentinde ve İşgal Altındaki Filistin Topraklarında Öldürüldü. Erişim Tarihi: 08.02.2025, https://cpj.org/data/people/james-miller/.
  • The Electronic Intifada (2003). Autopsy Suggests British Cameraman James Miller Was Shot by Israeli Army Gunfire. Erişim Tarihi: 08.02.2025, https://electronicintifada.net/content/autopsy-suggests-british-cameraman-james-miller-was-shot-israeli-army-gunfire/1202.
  • Henshaw, David (2003). “Obituary: James Miller”. The Guardian. Erişim Tarihi: 08.06.2025, https://www.theguardian.com/media/2003/may/07/guardianobituaries.middleeastthemedia.
  • Townsend, Mark (2005). “Israeli Army ‘Lied’ about Miller Death”. The Guardian. Erişim Tarihi: 08.06.2025, https://www.theguardian.com/uk/2005/apr/24/israel.filmnews.
  • The Paley Center (2025). Death in Gaza. Erişim Tarihi: 08.06.2025, https://www.paleycenter.org/collection/item?q=all&p=493&item=B%3A87337.

ATIF İÇİN

ATIF İÇİN

Ensarioğlu, Derya. “Miller, James Henry Dominic”. Filistin Sözlüğü. ed. Hasan Yücel Başdemir - Metin Uçar. 1144-1145. Ankara: Anadolu Ajansı - AA Kitap, 2026.